Logo Palavras

suspensas

Significado de suspensas

adjetivo

Forma feminina plural do adjetivo 'suspenso', indicando algo que está pendurado, interrompido ou adiado.

adjetivo

Que está pendurado ou içado. Que não está no chão.

"As luzes de Natal estavam suspensas entre os prédios."

Nota: Refere-se à posição física de algo.

adjetivo

Que foi interrompido, adiado ou suspenso temporariamente.

"As negociações foram suspensas até a próxima semana."

Nota: Refere-se a ações, processos ou atividades.

💡 O plural feminino 'suspensas' concorda com substantivos femininos.

Origem da palavra suspensas

Do latim 'suspensus', particípio passado de 'suspendere' (suspender).

Linha do tempo de suspensas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Latim vulgar 'suspendere', composto por 'sub' (sob) e 'pendere' (pendurar), indicando a ação de pendurar algo por cima.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'suspendere', que significa 'pendurar por cima', 'erguer', 'suspender'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente encontrada em obras literárias para descrever cenários ou estados de espírito de incerteza e espera.

Vida Digital

2000Hoje

A palavra 'suspensas' aparece em buscas relacionadas a notícias, processos judiciais, eventos cancelados ou adiados, e em discussões sobre a instabilidade de situações diversas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de suspensas

Inglês

suspended(adjective)

Flexões mais comuns: suspended, suspending

Notas: A forma plural feminina 'suspensas' se traduz para 'suspended' (plural) em inglês, concordando com o substantivo a que se refere.

Espanhol

suspendidas(adjetivo)

Flexões mais comuns: suspendido, suspensa, suspendidos

Notas: A forma plural feminina 'suspensas' se traduz diretamente para 'suspendidas' em espanhol, concordando com o substantivo.

suspensas

Forma feminina plural do adjetivo 'suspenso', indicando algo que está pendurado, interrompido ou adiado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade