suspenso
Significado de suspenso
Que está pendurado; que não está fixo. Que foi adiado ou interrompido temporariamente. Que está em estado de incerteza ou hesitação.
Compartilhar
adjetivo
Que está pendurado ou preso a algo, sem tocar o chão ou outra superfície.
"O lustre ficou suspenso no centro da sala."
Informal:
Nota: Refere-se à posição física de um objeto.
adjetivo
Que foi adiado, interrompido ou cancelado temporariamente.
"O jogo foi suspenso devido à chuva forte."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de eventos, atividades ou processos.
💡 Pode se referir a objetos, atividades, pessoas (em suspensão de cargo) ou situações.
Origem da palavra suspenso
Linha do tempo de suspenso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'suspendere', composto por 'sub' (sob, debaixo) e 'pendere' (pendurar, pesar). O sentido original remete a algo que está pendurado ou suspenso no ar.
Origem
Do latim 'suspendere', que significa 'pendurar para cima', 'suspender'. O radical 'pendere' (pendurar, pesar) é a raiz principal.
Entrada no Português
A palavra 'suspenso' e suas variações foram incorporadas ao léxico português através do latim, mantendo o sentido de algo pendurado ou não fixo. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Evolução de Sentido
Ao longo dos séculos, 'suspenso' expandiu seu significado para além do físico, abrangendo estados de incerteza, adiamento e interrupção temporária em contextos sociais, legais e emocionais.
Sinônimos de suspenso
Exemplo: Este lustre apenas está suspenso por um fio.
Antônimos de suspenso
Traduções de suspenso
Inglês
Flexões mais comuns: suspend
Notas: Termo geral para ambas as acepções principais.
Espanhol
Flexões mais comuns: suspender
Notas: Termo geral para ambas as acepções principais.
Definições de suspenso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: suspensos.
Separação silábica: sus-pen-so.
Feminino: suspensa.
Que está pendurado; que não está fixo. Que foi adiado ou interrompido temporariamente. Que está em estado de incerteza ou hesitação.
A história viva das palavras