tava
Significado de tava
Forma informal e contraída do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'estar'.
Compartilhar
verbo
Indica um estado, condição ou localização no passado, de forma não pontual.
"Eu tava cansado ontem."
Nota: Usado predominantemente na fala e em contextos informais. É a forma mais comum de se referir ao pretérito imperfeito do verbo 'estar' em muitas regiões do Brasil.
💡 A forma 'tava' é uma contração extremamente comum e aceita na linguagem oral e informal do português brasileiro, derivada de 'estava'.
Origem da palavra tava
Linha do tempo de tava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Origem no latim vulgar 'stare' (estar, permanecer). Evolução para o latim medieval 'estare'. No português arcaico, o pretérito imperfeito era formado com o sufixo '-va', resultando em 'estava'. A contração para 'tava' é um fenômeno fonético natural de simplificação e agilidade na fala, comum em muitas línguas, que se consolidou no português brasileiro.
Origem
Deriva do verbo latino 'stare', que significa 'estar' ou 'permanecer'. A formação do pretérito imperfeito com '-va' é uma característica do latim vulgar que se manteve no português. A contração para 'tava' é uma adaptação fonética natural para agilizar a pronúncia.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira (MPB), samba, bossa nova e outros gêneros, refletindo o cotidiano e a linguagem falada. Exemplos incluem canções que narram histórias e sentimentos de forma direta e coloquial.
Conflitos Sociais
A contração 'tava' é frequentemente associada à linguagem popular e informal, o que, em contextos educacionais ou profissionais mais rígidos, pode gerar preconceito linguístico. A distinção entre 'estava' e 'tava' marca a diferença entre o registro formal e o informal, sendo 'tava' muitas vezes vista como 'errada' por falantes que priorizam a norma culta escrita.
Traduções de tava
Inglês
Flexões mais comuns: were
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do verbo 'to be' (ser/estar).
Espanhol
Notas: É a forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'estar'.
Definições de tava
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: tavas.
Separação silábica: ta-va.
Forma informal e contraída do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'estar'.