táxi

Significado de táxi

substantivo

Veículo de aluguel com motorista, geralmente identificado por uma placa específica, que circula pelas ruas para transportar passageiros mediante pagamento.

Significados de táxi

  1. substantivo masculino

    Automóvel de aluguel, com taxímetro, que pode ser contratado nas ruas ou por meio de pontos de táxi.

    "Peguei um táxi para ir ao aeroporto."

    Nota: A forma 'táxi' é a mais comum no Brasil, com acento agudo. A forma sem acento, 'taxi', é menos usual.

  2. substantivo masculino

    Serviço de transporte oferecido por esses veículos.

    "O táxi demorou a chegar."

    Nota: Refere-se à atividade ou ao serviço em si.

💡 A palavra 'táxi' é um estrangeirismo do grego 'taxis' (ordem, arranjo), adaptado para o português e amplamente integrado ao vocabulário. É comum o uso da forma abreviada 'táxi' com acento agudo.

Origem da palavra táxi

Do grego 'taxis', que significa 'arranjo' ou 'ordem'.

Linha do tempo de táxi

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Final do século XIXOrigem

Origem Etimológica

Final do século XIX — abreviação de 'taximeter cab', o 'táxi' deriva do grego 'télos' (taxa, imposto) e 'métron' (medida), referindo-se ao taxímetro, o aparelho que media a distância percorrida e calculava o valor da corrida.

Origem

Século XIOrigem

A palavra 'táxi' é uma abreviação de 'taximeter cab'. O termo 'taximeter' tem origem no grego 'télos' (taxa, imposto) e 'métron' (medida), referindo-se ao dispositivo que media a distância e calculava o preço da corrida. A prática de usar 'táxi' como termo para o veículo se popularizou em Londres e Paris antes de se espalhar globalmente.

Momentos Culturais

1970Cultural

A figura do taxista, com suas histórias e conversas, ganha destaque na cultura popular, muitas vezes retratado como um observador privilegiado da sociedade.

Início do século XXHoje

Entrada na Língua Portuguesa

Início do século XX — a palavra 'táxi' entra no vocabulário brasileiro, importada do inglês e francês, para designar o novo meio de transporte motorizado de aluguel que se popularizava nas grandes cidades.

táxi

Veículo de aluguel com motorista, geralmente identificado por uma placa específica, que circula pelas ruas para transportar passageiros mediante pagamento.

PalavrasA história viva das palavras