testemunhando
Significado de testemunhando
Gerúndio do verbo testemunhar.
Compartilhar
verbo
Prestar testemunho; dar depoimento sobre algo que se viu ou ouviu.
"Ele estava testemunhando o acidente quando a polícia chegou."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de ser uma testemunha presencial ou de relatar fatos.
verbo
Servir de prova ou evidência; comprovar.
"As ruínas antigas estavam testemunhando a grandiosidade da civilização perdida."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que algo serve como prova ou demonstração de um fato.
💡 Forma no gerúndio do verbo 'testemunhar'.
Origem da palavra testemunhando
Linha do tempo de testemunhando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'testimonium', que significa prova, testemunho, depoimento, originado de 'testis', que se refere a uma terceira pessoa que presencia um ato.
Origem
Do latim 'testimonium' (prova, testemunho), derivado de 'testis' (terceira pessoa que presencia um ato).
Conflitos Sociais
O ato de 'testemunhar' eventos de repressão e violência tornou-se um tema sensível, com muitos indivíduos 'testemunhando' e, posteriormente, relatando ou documentando tais acontecimentos.
Momentos Culturais
Frequentemente encontrado em relatos históricos e literários que descrevem eventos marcantes do Brasil, como a ditadura militar, onde o ato de 'testemunhar' se tornou um ato de resistência ou de memória.
Traduções de testemunhando
Espanhol
Flexões mais comuns: testificar
Notas: Principal tradução para o ato de dar testemunho ou presenciar.
Inglês
Flexões mais comuns: witness
Notas: Principal tradução para o ato de presenciar ou dar depoimento.
Gerúndio do verbo testemunhar.
A história viva das palavras