transado
Significado de transado
Significados de transado
verbo
Terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo transar. Usado em orações que expressam desejo, dúvida ou condição.
"Se eles transassem mais cedo, teriam chegado a tempo."
Informal:
Nota: Usado em contextos informais, geralmente em orações condicionais ou de desejo.
💡 A palavra 'transado' é uma forma conjugada do verbo 'transar', que possui múltiplos significados, incluindo 'ter relações sexuais', 'negociar', 'resolver' ou 'fazer festa'. O contexto determinará o sentido exato.
Origem da palavra transado
Linha do tempo de transado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Forma Verbal
Século XX — Deriva do verbo 'transar', cujo sentido original remonta ao latim 'transactus', particípio passado de 'transigere' (completar, concluir, atravessar). Inicialmente, 'transar' significava realizar, efetuar, concluir um negócio ou acordo.
Origem
Forma o particípio passado do verbo 'transar', que no Brasil adquiriu o sentido de realizar, efetuar, concluir um negócio, e posteriormente, ter relações sexuais.
Do latim 'transactus', particípio passado de 'transigere', que significa completar, concluir, atravessar.
Momentos Culturais
Popularização do termo em músicas e na linguagem jovem, associado a uma atitude mais liberal e descolada.
Forma do verbo 'transar'.
A história viva das palavras