transcendam
Significado de transcendam
Ir além de; superar limites; ultrapassar.
Significados de transcendam
verbo
Ultrapassar os limites do conhecimento, da compreensão ou da experiência; ir além do comum ou do esperado.
"Que suas ações transcendam as expectativas e inspirem a todos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos filosóficos, espirituais ou de superação pessoal.
verbo
Ser superior a; ter mais valor ou importância que.
"Esperamos que a justiça transcendam os interesses pessoais."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Implica uma hierarquia de valor ou importância.
💡 A forma 'transcendam' é a conjugação do verbo 'transcender' na 3ª pessoa do plural do presente do modo subjuntivo.
Origem da palavra transcendam
Linha do tempo de transcendam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim: 'transcendere', significando 'subir além', 'ultrapassar', 'ir além'. Composto por 'trans-' (além, através) e 'scandere' (subir, escalar).
Origem
Deriva do latim 'transcendere', que une 'trans-' (além) e 'scandere' (subir, escalar), indicando a ação de ir além ou superar.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'transcender' e suas formas conjugadas, como 'transcendam', foram incorporadas ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar e consolidada através do latim eclesiástico e filosófico. Seu uso se estabeleceu em contextos intelectuais e religiosos.
Uso Contemporâneo
A forma 'transcendam' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo 'transcender') é utilizada em contextos formais, acadêmicos, filosóficos e religiosos, referindo-se à ideia de ir além de limites físicos, materiais, intelectuais ou espirituais. É uma palavra formal/dicionarizada.
Ir além de; superar limites; ultrapassar.