transcorriam
Significado de transcorriam
Indica o decurso do tempo, o passar dos dias, meses, anos, etc.
Compartilhar
verbo
Passar, decorrer (o tempo).
"Os anos transcorriam lentamente naquela pequena cidade."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente para se referir ao tempo.
💡 Forma verbal do verbo transcorrer.
Origem da palavra transcorriam
Linha do tempo de transcorriam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'transcurrere', que significa 'correr através', 'passar rapidamente', 'percorrer'. Composto por 'trans-' (através) e 'currere' (correr).
Origem
Do latim 'transcurrere', composto por 'trans-' (através) e 'currere' (correr), significando 'correr através', 'passar rapidamente'.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de 'passar', 'decorrer' em contextos formais e literários. A forma 'transcorriam' é utilizada para descrever eventos passados em narrativas, notícias e relatos históricos.
Momentos Culturais
Utilizado em narrativas jornalísticas e literárias para descrever períodos históricos e o fluxo de acontecimentos.
Traduções de transcorriam
Espanhol
Flexões mais comuns: transcurrir
Notas: Forma verbal do verbo 'transcurrir'.
Inglês
Flexões mais comuns: transcurred, transcurring
Notas: A forma 'passed' é a mais comum para o tempo decorrido.
Indica o decurso do tempo, o passar dos dias, meses, anos, etc.