trapilho
Significado de trapilho
Pedaço de tecido, geralmente pequeno e de má qualidade; trapo. Também pode se referir a retalhos de tecido usados para remendar ou fazer colchas.
Significados de trapilho
substantivo masculino
Pedaço de tecido, geralmente pequeno, de má qualidade ou rasgado; trapo.
"O velho marinheiro usava um trapilho para limpar o convés."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos informais ou descritivos de objetos desgastados.
substantivo masculino
Retalhos de tecido, geralmente de diferentes cores e texturas, usados para fazer colchas, tapetes ou outros trabalhos manuais.
"Ela guardava os trapilhos coloridos para fazer uma colcha de retalhos."
Neutro:
Nota: Usado especificamente no contexto de artesanato e costura.
💡 Termo comum no vocabulário brasileiro, com acepções ligadas a tecidos desgastados ou retalhos.
Origem da palavra trapilho
Linha do tempo de trapilho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *trappitus*, relacionado a 'trapo' ou 'pedaço de pano'. A terminação '-ilho' sugere diminutivo ou algo de pouca qualidade.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *trappitus*, relacionado a 'trapo' ou 'pedaço de pano'. A terminação '-ilho' sugere diminutivo ou algo de pouca qualidade.
Momentos Culturais
O uso em artesanato moderno, especialmente em técnicas de 'patchwork' ou criação de tapetes e objetos decorativos a partir de retalhos, ressignifica a palavra em um contexto criativo e de sustentabilidade.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'trapilho' surge no vocabulário português para designar tecidos de baixa qualidade, retalhos ou trapos. Seu uso é associado a objetos de pouco valor ou a materiais de remendo.
Pedaço de tecido, geralmente pequeno e de má qualidade; trapo. Também pode se referir a retalhos de tecido usados para remendar ou fazer colchas.