trombólise

Significado de trombólise

substantivo

Procedimento médico que visa dissolver um trombo (coágulo sanguíneo).

substantivo feminino

Processo terapêutico que utiliza agentes farmacológicos (trombolíticos) ou métodos mecânicos para dissolver coágulos sanguíneos que obstruem vasos.

"A trombólise é crucial no tratamento do infarto agudo do miocárdio e do acidente vascular cerebral isquêmico."

Formal:

fibrinólise

Nota: Termo médico específico, utilizado em contextos clínicos e científicos.

💡 Termo técnico da área médica, comumente usado em cardiologia, neurologia e angiologia.

Origem da palavra trombólise

Do grego 'thrombos' (coágulo) + 'lysis' (dissolução).

Linha do tempo de trombólise

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIX (formação do termo médico)Origem

Origem Etimológica

Formada a partir do grego 'thrombos' (coágulo) e 'lysis' (dissolução), indicando a ação de dissolver coágulos.

Origem

Século XIOrigem

Formada a partir de raízes gregas: 'thrombos' (coágulo sanguíneo) e 'lysis' (dissolução, quebra).

Século XX

Entrada na Língua Portuguesa

A palavra 'trombólise' entra no vocabulário médico e científico do português, provavelmente no século XX, com o desenvolvimento de técnicas médicas.

Primeiro Registro

Século XXHoje

Primeiros registros em publicações médicas e científicas em português, acompanhando o desenvolvimento da prática clínica.

Traduções de trombólise

Inglês

thrombolysis(noun)

Notas: Direct cognate.

Espanhol

trombólisis(noun)

Notas: Cognado directo.

trombólise