tsarina
Significado de tsarina
Imperatriz da Rússia; título de soberana na Rússia Imperial. Por extensão, mulher de grande poder ou autoridade.
Significados de tsarina
substantivo feminino
Título da imperatriz da Rússia, esposa do czar.
"A imperatriz Catarina, a Grande, foi uma poderosa tsarina."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo histórico específico da Rússia Imperial.
💡 O termo é de origem russa e se refere historicamente às imperatrizes da Rússia. Seu uso figurado é comum para descrever mulheres com grande poder.
Origem da palavra tsarina
Linha do tempo de tsarina
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do russo царица (tsaritsa), forma feminina de царь (tsar), que por sua vez tem origem no latim Caesar. O termo se consolidou para designar a imperatriz da Rússia.
Origem
Do russo царица (tsaritsa), forma feminina de царь (tsar), título derivado do latim Caesar, originalmente para imperadores romanos e posteriormente adotado pelos soberanos russos.
Mudanças de Sentido
Extensão figurada para descrever uma mulher com poder, autoridade ou influência notáveis, embora este uso seja menos frequente no português brasileiro comparado a outros idiomas.
Representações
Aparece em filmes históricos, séries de TV e documentários sobre a monarquia russa. Personagens de tsarina frequentemente evocam imagens de luxo, poder e tragédia.
Imperatriz da Rússia; título de soberana na Rússia Imperial. Por extensão, mulher de grande poder ou autoridade.
A história viva das palavras