unidas
Significado de unidas
Forma feminina plural do adjetivo 'unido'. Refere-se a algo ou alguém que está junto, conectado, aliado ou associado.
Compartilhar
adjetivo
Que está junto, ligado ou conectado fisicamente ou em sentido figurado.
"As duas nações permaneceram unidas após a crise."
Nota: Usado para descrever relações, objetos ou conceitos que compartilham uma conexão.
adjetivo
Que formam um conjunto ou grupo; aliadas ou associadas.
"As empresas unidas lançaram um novo produto."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de negócios, política ou social.
💡 Forma feminina plural de 'unido'.
Origem da palavra unidas
Linha do tempo de unidas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'unitus', particípio passado de 'unire', que significa unir, juntar, ligar.
Origem
Do latim 'unitus', particípio passado de 'unire', com o significado de juntar, ligar, tornar um.
Momentos Culturais
A expressão 'Nações Unidas' (ONU), fundada em 1945, popularizou globalmente o termo e seu conceito de aliança internacional para a paz e cooperação.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'unidas' (feminino plural de 'unido') surge com a própria formação da língua portuguesa, herdando o sentido do latim para descrever estados de junção, aliança ou conexão.
Traduções de unidas
Inglês
Flexões mais comuns: united
Notas: Principalmente usado para nações, grupos ou pessoas que se juntaram.
Flexões mais comuns: joined
Notas: Enfatiza a conexão física ou a união de partes.
Espanhol
Flexões mais comuns: unidas
Notas: Forma feminina plural de 'unido', comum em diversos contextos.
Flexões mais comuns: juntas
Notas: Enfatiza a proximidade ou a ação de estar junto.
Forma feminina plural do adjetivo 'unido'. Refere-se a algo ou alguém que está junto, conectado, aliado ou associado.
A história viva das palavras