urraca

Significado de urraca

substantivo

Pássaro da família dos corvídeos, conhecido por sua plumagem preta e branca e por seu comportamento barulhento e imitador.

Significados de urraca

  1. substantivo feminino

    Nome comum dado a diversas aves da família Corvidae, especialmente as do gênero Pica, conhecidas pela plumagem preta e branca, inteligência e vocalização.

    "A urraca pousou no galho mais alto da árvore, grasnando alto."

    Formal:

    Neutro:

    Nota: Refere-se mais comumente à pega-rabuda (Pica pica) em Portugal e em algumas regiões do Brasil.

  2. substantivo feminino

    Pessoa faladora, tagarela, que gosta de espalhar notícias ou fofocas.

    "Não conte nada para ela, pois é uma urraca e vai sair contando para todo mundo."

    Antônimos:

    Nota: Uso figurado e pejorativo.

💡 A palavra 'urraca' é mais conhecida pelo seu sentido literal de ave, mas o sentido figurado de pessoa tagarela é também comum em algumas regiões.

Origem da palavra urraca

Origem controversa, possivelmente onomatopeica ou relacionada a 'urrar'.

Linha do tempo de urraca

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente onomatopeica, imitando o som do pássaro, ou derivada de termos latinos ou germânicos relacionados a 'corvo' ou 'roubar'. A forma 'urracca' aparece em textos medievais.

Origem

Idade MédiaOrigem

Origem incerta, possivelmente onomatopeica, imitando o som do pássaro, ou derivada de termos latinos ou germânicos relacionados a 'corvo' ou 'roubar'. A forma 'urracca' aparece em textos medievais.

Séculos XV-XVI

Entrada no Português

A palavra 'urraca' é registrada em textos antigos em português, indicando sua presença na língua há séculos, possivelmente trazida por colonizadores ou originada de influências linguísticas ibéricas.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'urraca' é formalmente reconhecida e dicionarizada, referindo-se ao pássaro corvídeo. Seu uso informal pode carregar conotações de pessoa barulhenta, curiosa ou que acumula coisas, embora menos comum que em outras línguas.

urraca

Pássaro da família dos corvídeos, conhecido por sua plumagem preta e branca e por seu comportamento barulhento e imitador.

PalavrasA história viva das palavras