Logo Palavras

visões

Significado de visões

substantivo

Ato ou efeito de ver; aquilo que se vê; capacidade de enxergar; aparição sobrenatural; ideia ou plano.

substantivo feminino plural

Capacidade de enxergar; o sentido da vista.

"Ele perdeu as visões após o acidente."

Nota: Refere-se à capacidade física de ver.

substantivo feminino plural

Algo que se vê, especialmente em sonho ou em uma aparição sobrenatural; uma premonição ou profecia.

"Ela teve visões durante a noite."

Nota: Pode ter conotação religiosa, mística ou psicológica.

💡 O plural 'visões' é frequentemente usado para se referir a ideias, planos ou aspirações futuras.

Origem da palavra visões

Do latim 'visione'.

Linha do tempo de visões

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Do latim 'visionem', acusativo de 'visio', significando 'ato de ver', 'aparência', 'visão', derivado do verbo 'videre', 'ver'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'visionem', acusativo de 'visio', que significa 'ato de ver', 'aparência', 'visão'. Deriva do verbo 'videre', 'ver'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A literatura e o cinema exploram o conceito de 'visões' em narrativas de ficção científica, fantasia e dramas psicológicos, questionando a realidade e a percepção.

Formação do Português - Idade MédiaHoje

Entrada no Português

A palavra 'visão' e seu plural 'visões' entram na língua portuguesa através do latim vulgar, consolidando-se com a formação do idioma. O sentido de 'aquilo que se vê' é o mais primordial.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de visões

Espanhol

visiones(noun)

Flexões mais comuns: visión

Notas: O plural 'visiones' é comum para descrever aparições ou devaneios.

Inglês

visions(noun)

Flexões mais comuns: vision

Notas: O plural 'visions' pode se referir a aparições, sonhos ou aspirações.

visões

Ato ou efeito de ver; aquilo que se vê; capacidade de enxergar; aparição sobrenatural; ideia ou plano.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade