xerifado
Significado de xerifado
Significados de xerifado
💡 A forma 'xerifado' é a conjugação do verbo 'xerifar' no pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Origem da palavra xerifado
Linha do tempo de xerifado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Derivação do inglês 'sheriff', que por sua vez tem origem no inglês antigo 'scīr-gerefa', significando 'oficial do condado'. A palavra 'xerife' entrou no português brasileiro provavelmente através de influências culturais americanas, especialmente do cinema e da literatura western.
Origem
Do inglês 'sheriff', originado do inglês antigo 'scīr-gerefa' (oficial do condado). A entrada no português brasileiro é fortemente ligada à cultura americana, especialmente ao gênero western.
Entrada e Adaptação no Português Brasileiro
Meados do Século XX — A palavra 'xerife' se estabelece no vocabulário brasileiro, associada à figura do delegado de polícia em cidades pequenas ou do oeste americano. O termo 'xerifado' surge como uma forma de designar o cargo, a jurisdição ou o conjunto de atribuições de um xerife.
Primeiro Registro
Difícil de precisar um registro único, mas a disseminação do termo 'xerife' e suas derivações no português brasileiro se intensifica com a popularização do cinema americano de faroeste a partir dos anos 1940-1950. O termo 'xerifado' surge como consequência natural da adoção de 'xerife'.
Forma conjugada do verbo 'xerifar'.
A história viva das palavras