édito
Significado de édito
Ordem ou decreto publicado oficialmente por uma autoridade. Também pode se referir a uma decisão judicial.
Compartilhar
substantivo masculino
Ordem, lei ou decreto publicado oficialmente por uma autoridade soberana, legislativa ou executiva.
"O édito do rei estabeleceu novas leis para o reino."
Formal:
Nota: Termo mais comum em contextos históricos ou formais.
substantivo masculino
Decisão ou despacho de um juiz ou tribunal, especialmente em processos de jurisdição voluntária.
"O juiz proferiu um édito para autorizar a venda do imóvel."
Nota: Usado especificamente no âmbito jurídico.
💡 A palavra 'édito' é formal e pode ser encontrada em textos legais, históricos e acadêmicos.
Origem da palavra édito
Linha do tempo de édito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Origem no latim 'edictum', particípio passado de 'edicere' (proclamar, declarar). Chega ao português através do latim eclesiástico e jurídico, mantendo o sentido de ordem oficial.
Origem
Deriva do latim 'edictum', que significa 'proclamação', 'decreto', 'ordem'. É o particípio passado do verbo 'edicere' (proclamar, anunciar, declarar).
Momentos Culturais
Utilizado em debates sobre legislação e jurisprudência, aparecendo em documentos oficiais e publicações acadêmicas.
Uso Jurídico e Religioso
Séculos Medievais - O termo é amplamente utilizado em contextos legais e religiosos para designar decretos, bulas papais e ordens emanadas de autoridades.
Sinônimos de édito
Traduções de édito
Inglês
Notas: Termo formal para uma ordem oficial.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido formal.
Definições de édito
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: éditos.
Separação silábica: é-di-to.
Feminino: édita.
Ordem ou decreto publicado oficialmente por uma autoridade. Também pode se referir a uma decisão judicial.
A história viva das palavras