êxitos
Significado de êxitos
Resultado feliz; sucesso; bom resultado.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Ação ou efeito de ter um resultado feliz; sucesso em algo; bom resultado.
"Os êxitos da equipe foram notáveis."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente no plural para se referir a múltiplos sucessos.
substantivo masculino plural
Algo que alcança um bom resultado ou que é bem-sucedido.
"Seus êxitos acadêmicos o levaram a uma bolsa de estudos."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a conquistas específicas ou a um padrão de sucesso.
💡 A palavra 'êxito' e seu plural 'êxitos' são termos comuns na língua portuguesa, referindo-se a sucesso e bons resultados.
Origem da palavra êxitos
Linha do tempo de êxitos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - A palavra 'êxito' deriva do latim 'exitus', que significa 'saída', 'fim', 'resultado'. Inicialmente, referia-se ao desfecho de algo, sem necessariamente ter uma conotação positiva.
Origem
Do latim 'exitus', particípio passado de 'exire' (sair, ir para fora), significando 'saída', 'fim', 'conclusão', 'resultado'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais que já indicam o sentido de 'fim' ou 'conclusão', com a conotação positiva emergindo gradualmente em textos posteriores.
Momentos Culturais
Forte presença em discursos de autoajuda, literatura de negócios e biografias de personalidades bem-sucedidas, reforçando a ideia de conquista e realização.
Traduções de êxitos
Inglês
Flexões mais comuns: success
Notas: Refere-se a resultados positivos e à realização de objetivos.
Espanhol
Flexões mais comuns: éxito
Notas: Termo direto para sucesso e bons resultados, similar ao português.
Resultado feliz; sucesso; bom resultado.