sucessos
Significado de sucessos
Resultado feliz; êxito; acontecimento feliz.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Resultado feliz de algo; êxito; prosperidade; boa sorte.
"Os sucessos da equipe foram notáveis este ano."
Antônimos:
Nota: Refere-se a resultados positivos em empreendimentos, atividades ou eventos.
substantivo masculino plural
Acontecimento feliz; boa sorte; ventura.
"Desejo-lhe muitos sucessos nesta nova jornada."
Antônimos:
Nota: Usado para desejar ou descrever eventos afortunados.
💡 Palavra de uso geral, comumente empregada para descrever resultados positivos e eventos afortunados.
Origem da palavra sucessos
Linha do tempo de sucessos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - A palavra 'sucesso' deriva do latim 'successus', que significa 'resultado', 'êxito', 'seguimento'. Inicialmente, referia-se a algo que vinha depois, um desdobramento de um evento anterior, sem necessariamente ter uma conotação positiva.
Origem
Deriva do latim 'successus', particípio passado de 'succedere', que significa 'vir depois', 'seguir', 'resultar'. Originalmente, não possuía a carga positiva que tem hoje, referindo-se mais a um desdobramento ou consequência.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos em português já utilizam a palavra com o sentido de 'resultado' ou 'seguimento', embora o sentido positivo se consolide mais tarde. (Referência: Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa).
Momentos Culturais
Novelas brasileiras frequentemente retratam jornadas de personagens em busca de 'sucesso', solidificando a palavra no imaginário popular como meta de vida. (Referência: análise de narrativas de telenovelas brasileiras).
Traduções de sucessos
Inglês
Flexões mais comuns: success
Notas: Plural de 'success'.
Espanhol
Flexões mais comuns: éxito
Notas: Plural de 'éxito'. 'Suceso' em espanhol significa 'acontecimento', 'evento'.
Resultado feliz; êxito; acontecimento feliz.