índice
Significado de índice
Lista em ordem alfabética ou numérica de assuntos, nomes, etc., com indicações de onde estes se encontram em um livro ou publicação; índice remissivo. Relação ou enumeração de coisas, pessoas, matérias, etc., dispostas em certa ordem.
Compartilhar
substantivo masculino
Lista em ordem alfabética ou numérica de assuntos, nomes, etc., com indicações de onde estes se encontram em um livro ou publicação; índice remissivo.
"Consulte o índice remissivo ao final do livro para encontrar os tópicos de seu interesse."
Formal:
Nota: Comum em publicações.
substantivo masculino
Relação ou enumeração de coisas, pessoas, matérias, etc., dispostas em certa ordem.
"O índice de preços subiu consideravelmente no último trimestre."
Formal:
Nota: Usado em diversos contextos, como economia, estatística e administração.
💡 Termo polissêmico com aplicações em diversas áreas do conhecimento.
Origem da palavra índice
Linha do tempo de índice
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'index, indicis', significando aquele que aponta, que mostra, ou que informa. Inicialmente, referia-se a um dedo (o indicador) e, por extensão, a algo que aponta ou indica. A palavra entrou no português através do latim, possivelmente via influências eruditas ou do latim vulgar.
Origem
Do latim 'index, indicis', significando aquele que aponta, que mostra, que informa; dedo indicador.
Momentos Culturais
A ascensão da ciência e da economia como campos de saber formalizados levou à criação de inúmeros índices técnicos e estatísticos.
Evolução de Sentido: Do Dedo ao Livro e Conceitos Abstratos
Idade Média - Século XVIII - O sentido de 'dedo indicador' gradualmente cede espaço para o de 'lista' ou 'sumário', especialmente em contextos de organização de conhecimento. O termo começa a ser aplicado a listas alfabéticas ou temáticas em manuscritos e livros.
Sinônimos de índice
Traduções de índice
Inglês
Flexões mais comuns: indices, indexes
Notas: A palavra 'index' em inglês pode se referir tanto ao índice remissivo quanto a um indicador ou medida.
Espanhol
Flexões mais comuns: índices
Notas: Em espanhol, 'índice' é usado tanto para índice remissivo quanto para indicadores.
Definições de índice
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: índices.
Separação silábica: ín-di-ce.
Lista em ordem alfabética ou numérica de assuntos, nomes, etc., com indicações de onde estes se encontram em um livro ou publicação; índice remissivo. Relação ou enumeração de coisas, pessoas, matérias, etc., dispostas em certa ordem.
A história viva das palavras