índole
Significado de índole
Conjunto de características morais e psicológicas de uma pessoa; temperamento.
Compartilhar
substantivo feminino
Natureza, disposição ou inclinação natural de alguém; temperamento.
"Ele tem uma índole pacífica e raramente se irrita."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se às características intrínsecas e permanentes de uma pessoa.
substantivo feminino
Qualidade ou característica inerente a algo ou alguém.
"A índole democrática da instituição é inquestionável."
Nota: Usado para descrever a característica fundamental de algo.
💡 Termo de uso comum na língua portuguesa, com origem latina.
Origem da palavra índole
Linha do tempo de índole
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'indoles', significando 'natureza inata', 'característica inerente', 'temperamento'. A palavra chega ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de disposição natural.
Origem
Do latim 'indoles', que significa 'natureza inata', 'característica inerente', 'temperamento'.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - Continua sendo empregada em seu sentido original, referindo-se ao temperamento ou caráter de alguém. É uma palavra de registro formal, encontrada em textos literários, jurídicos e em discussões sobre personalidade.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido original de temperamento ou caráter, com uso predominantemente formal.
Sinônimos de índole
Traduções de índole
Inglês
Notas: A palavra 'nature' abrange bem o sentido de disposição natural.
Espanhol
Notas: O termo é um cognato direto e mantém o mesmo significado.
Definições de índole
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: índoles.
Separação silábica: ín-do-le.
Conjunto de características morais e psicológicas de uma pessoa; temperamento.
A história viva das palavras