impostura
Significado de impostura
Ato ou efeito de impostar; falsidade, fingimento, fraude.
Significados de impostura
substantivo feminino
Falsidade, fingimento ou fraude com que alguém se apresenta ou age para enganar outros.
"A sua aparente generosidade era apenas uma impostura para conseguir o dinheiro."
Informal:
Nota: Termo comum na língua portuguesa.
substantivo feminino
Ação de quem se arroga ou finge ter qualidades, conhecimentos ou direitos que não possui.
"A impostura do falso especialista foi rapidamente descoberta."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à falsidade de caráter ou de competência.
💡 A palavra 'impostura' é amplamente utilizada em diversos contextos para descrever ações e comportamentos enganosos ou falsos.
Origem da palavra impostura
Linha do tempo de impostura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'impostura', derivado de 'imponere' (impor, colocar sobre), significando ato de impor ou colocar algo falsamente.
Origem
Deriva do latim 'impostura', que por sua vez vem de 'imponere' (impor, colocar sobre), indicando a ideia de algo colocado ou apresentado de forma artificial ou falsa.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'impostura' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de falsidade, engano e fraude, frequentemente associada a atos desonestos e àqueles que se apresentam de forma enganosa.
Uso Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Impostura' consolida-se como termo formal para descrever falsidade, fingimento, fraude ou a qualidade de ser impostor. É uma palavra dicionarizada e de uso corrente em contextos formais e informais.
Traduções de impostura
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de impostar; falsidade, fingimento, fraude.
A história viva das palavras