óbito
Significado de óbito
Ato ou efeito de morrer; morte.
Compartilhar
substantivo masculino
O fim da vida; o momento em que a morte ocorre.
"O óbito foi constatado pelo médico às 15h."
Formal:
Informal:
Nota: Termo formal e técnico, frequentemente usado em contextos médicos, legais e jornalísticos.
substantivo masculino
Registro oficial da morte.
"O cartório emitiu a certidão de óbito."
Formal:
Nota: Refere-se ao documento legal que comprova o falecimento.
💡 Termo amplamente utilizado em português para se referir à morte, especialmente em contextos formais.
Origem da palavra óbito
Linha do tempo de óbito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'óbĭtus', particípio passado de 'óbīri', que significa 'ir ao encontro', 'desaparecer', 'morrer'. A raiz 'ob-' indica direção ou oposição, e 'ire' significa 'ir'.
Origem
Do latim 'óbĭtus', particípio passado de 'óbīri', significando 'morrer', 'desaparecer', 'ir ao encontro'. A raiz 'ob-' (contra, em direção a) e 'ire' (ir) compõem o termo.
Vida Digital
Buscas por 'óbito' geralmente estão ligadas a informações sobre falecimentos de figuras públicas, procedimentos legais para certidões de óbito ou dados estatísticos.
Representações
Em filmes e novelas, o termo 'óbito' é frequentemente usado em diálogos formais, como em hospitais, delegacias ou em anúncios de falecimento.
Sinônimos de óbito
Antônimos de óbito
Traduções de óbito
Inglês
Flexões mais comuns: deaths
Notas: Demise é um termo mais formal ou eufemístico para morte.
Espanhol
Flexões mais comuns: óbitos
Notas: Óbito é um termo mais formal e técnico, enquanto muerte é mais geral e fallecimiento é comum.
Definições de óbito
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: óbitos.
Separação silábica: ó-bi-to.
Ato ou efeito de morrer; morte.