a-decidir
Significado de a-decidir
Sequência da preposição 'a' seguida do infinitivo do verbo 'decidir'.
Significados de a-decidir
locucao prepositiva + verbo
Indica a ação de estar prestes a decidir algo ou a necessidade de uma decisão futura.
"O assunto a decidir é complexo."
Formal:
Neutro:
Nota: Geralmente ocorre antes de um substantivo ou como parte de uma oração subordinada.
💡 A forma 'a-decidir' com hífen não é padrão. O uso correto seria 'a decidir' sem hífen, como locução prepositiva seguida de infinitivo, ou a forma nominal 'a decidir' indicando algo que precisa ser decidido.
Origem da palavra a-decidir
Linha do tempo de a-decidir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'decidir' tem origem no latim 'decidere', que significa 'cortar', 'terminar', 'resolver'. A preposição 'a' em português, nesse contexto, indica direção, propósito ou iminência. A junção 'a decidir' surge como uma locução verbal, indicando a ação de estar prestes a decidir ou a necessidade de decidir.
Origem
Do latim 'decidere' (cortar, terminar, resolver) + preposição 'a' (indica direção, propósito, iminência).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A locução 'a decidir' mantém seu sentido original de iminência ou necessidade de decisão. No português brasileiro, é amplamente utilizada em contextos formais e informais, desde notícias e documentos até conversas cotidianas. Ganha nuances em contextos de incerteza ou quando se refere a algo que ainda não foi definido.
Momentos Culturais
Presente em títulos de obras literárias e em diálogos de filmes e novelas, frequentemente associada a momentos de clímax ou de indefinição.
Sequência da preposição 'a' seguida do infinitivo do verbo 'decidir'.
A história viva das palavrasReferências
- A decidir - Dicio Definição
- a decidir - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- decidir - Michaelis Definição