a-venda
Significado de a-venda
Indica que algo está disponível para ser comprado ou negociado.
Significados de a-venda
locução adjetiva
Que se pode vender; que está à disposição para ser comprado.
"A casa está à venda desde o mês passado."
Nota: Usado para indicar que um bem ou serviço está disponível para transação comercial.
💡 A forma 'à venda' com crase é a grafia correta quando se refere a algo que está disponível para ser vendido.
Origem da palavra a-venda
Linha do tempo de a-venda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'ad vendam', que significa 'para venda', indicando algo destinado à comercialização. Inicialmente, era uma locução adverbial ou prepositiva.
Origem
Do latim 'ad vendam', locução que significa 'para venda', indicando destinação comercial.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais que indicam o uso da locução 'ad vendam' ou suas primeiras adaptações em português antigo, referindo-se a bens a serem comercializados. (Referência: Corpus de Textos Medievais Portugueses)
Momentos Culturais
A popularização de novelas e filmes frequentemente retrata cenas de negociação imobiliária ou de bens, onde a expressão 'à venda' é recorrente.
Traduções de a-venda
Espanhol
Inglês
Indica que algo está disponível para ser comprado ou negociado.
A história viva das palavras