abanador
Significado de abanador
Objeto ou pessoa que abana; ventilador.
Compartilhar
substantivo masculino
Aparelho mecânico ou elétrico que produz corrente de ar para refrescar ou ventilar.
"O abanador de teto deixou o quarto mais fresco."
Nota: Termo comum para ventilador, especialmente em contextos mais antigos ou informais.
substantivo masculino
Pessoa ou coisa que abana.
"O abanador de leque refrescava a nobre senhora."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção de ventilador elétrico.
💡 O termo é mais frequentemente associado a ventiladores elétricos, mas pode se referir a qualquer objeto que produza movimento de ar.
Origem da palavra abanador
Linha do tempo de abanador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do verbo 'abanar', que tem origem incerta, possivelmente ibérica ou onomatopaica. A palavra 'abanador' surge para designar o agente ou instrumento que realiza a ação de abanar.
Origem
Deriva do verbo 'abanar', de origem incerta, possivelmente pré-romana ou onomatopaica, com o sufixo '-ador' que indica agente ou instrumento.
Uso Contemporâneo
O termo 'abanador' é formalmente dicionarizado e pode se referir tanto a um leque quanto a um ventilador, embora 'ventilador' seja mais comum para o aparelho elétrico. O uso de 'abanador' para o objeto manual é mais arcaico ou regional.
Momentos Culturais
A introdução de ventiladores elétricos começa a mudar a percepção do termo, mas 'abanador' ainda pode ser usado para ambos os tipos.
Sinônimos de abanador
Traduções de abanador
Espanhol
Flexões mais comuns: ventiladores
Notas: Termo mais usado para ventiladores elétricos.
Inglês
Flexões mais comuns: fans
Notas: A tradução mais comum para o sentido de ventilador elétrico.
Definições de abanador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: abanadores.
Separação silábica: a-ba-na-dor.
Feminino: abanadora.
Objeto ou pessoa que abana; ventilador.
A história viva das palavras