abarcará
Significado de abarcará
Forma verbal do verbo 'abarcar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Cobrir, envolver, circundar algo. Abranger, incluir.
"O novo projeto abarcará todas as áreas da empresa."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que algo será incluído ou coberto no futuro.
verbo
Ser capaz de conter ou comportar; caber.
"A nova sala abarcará mais cem pessoas."
Antônimos:
Nota: Indica a capacidade futura de algo.
💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo 'abarcar'.
Origem da palavra abarcará
Linha do tempo de abarcará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'amplus', que significa 'largo', 'vasto', 'extenso'. O verbo 'amplicare' (tornar amplo) deu origem ao português 'ampliar' e, por um processo de derivação, ao verbo 'abarcar'.
Origem
Do latim 'amplus' (largo, vasto, extenso), evoluindo para 'amplicare' (tornar amplo) e, subsequentemente, influenciando a formação do verbo 'abarcar' em português.
Formação e Entrada no Português
O verbo 'abarcar' surge na língua portuguesa, possivelmente a partir do século XIII, com o sentido de 'cercar', 'abrir os braços para abraçar', 'compreender', 'atingir'. A forma 'abarcará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Uso Contemporâneo
A forma 'abarcará' é utilizada em contextos formais e informais para indicar uma ação futura de abranger, conter, compreender ou alcançar algo em sua totalidade. É uma palavra dicionarizada e de uso corrente na língua portuguesa.
Traduções de abarcará
Inglês
Flexões mais comuns: encompass, encompasses, encompassing, encompassed
Notas: Encompass é uma tradução comum e adequada para 'abarcar' neste contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: abarcar, abarco, abarca, abarcamos, abarcan, abarcaba
Notas: O verbo 'abarcar' existe em espanhol com significado similar, mas 'abarcará' é a forma conjugada específica.
Forma verbal do verbo 'abarcar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras