abatedoiro
Significado de abatedoiro
Local onde se abatem animais para consumo; matadouro.
Significados de abatedoiro
substantivo masculino
Estabelecimento onde se matam animais para o comércio de carne; matadouro.
"O abatedouro foi inspecionado pela vigilância sanitária."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum para designar o local de abate de animais.
💡 O termo 'abatedouro' é mais comum no Brasil, enquanto 'abatedoiro' pode ser encontrado em Portugal ou em contextos mais antigos.
Origem da palavra abatedoiro
Linha do tempo de abatedoiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI — Deriva do verbo 'abater', que por sua vez vem do latim vulgar *abbattere, significando derrubar, golpear. O sufixo '-douro' indica o local onde a ação ocorre. O termo surge para designar o local de abate de animais.
Origem
Do verbo 'abater' (do latim vulgar *abbattere, derrubar, golpear) + sufixo '-douro' (local onde a ação ocorre).
Modernização e Críticas
Século XX — Com o crescimento urbano e a industrialização, o termo 'abatedouro' (sinônimo) ganha mais força em contextos urbanos, enquanto 'abatedouro' pode manter um sentido mais tradicional ou até pejorativo. Surgem discussões sobre higiene e condições de trabalho.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI — 'Abatedouro' é amplamente utilizado, mas 'matadouro' é mais comum em alguns contextos. A palavra carrega conotações negativas ligadas ao sofrimento animal e às condições insalubres, sendo frequentemente substituída por termos mais técnicos como 'frigorífico' ou 'centro de processamento de carnes'.
Local onde se abatem animais para consumo; matadouro.
A história viva das palavras