abismado
Significado de abismado
Particípio passado do verbo abismar, usado como adjetivo.
Compartilhar
adjetivo
Que está em estado de grande espanto, admiração ou perplexidade; pasmado, maravilhado.
"Ele ficou abismado com a beleza da paisagem."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum no uso cotidiano.
adjetivo
Que se afundou ou mergulhou profundamente; que se encontra em abismo.
"O navio afundou, abismado nas profundezas do oceano."
Formal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de espanto.
💡 Principalmente usado no sentido de espanto ou admiração.
Origem da palavra abismado
Linha do tempo de abismado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'abyssus', que significa 'profundo', 'sem fundo', 'abismo'. O termo latino, por sua vez, tem origem grega em 'ábyssos' (ἄβυσσος), com o mesmo sentido de profundidade insondável.
Origem
Do latim 'abyssus', originado do grego 'ábyssos' (ἄβυσσος), significando 'profundo', 'sem fundo', 'abismo'.
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas, jornais e literatura para relatar reações a eventos sociais, políticos ou pessoais marcantes.
Entrada no Português e Primeiros Usos
A palavra 'abismado' surge no português como particípio passado do verbo 'abismar' (lançar ao abismo, mergulhar profundamente). Inicialmente, o uso era literal, referindo-se a algo ou alguém lançado em um abismo ou em grande profundidade.
Sinônimos de abismado
Traduções de abismado
Espanhol
Flexões mais comuns: asombrada, asombrados, asombradas
Notas: Principal tradução para o sentido de espanto.
Inglês
Flexões mais comuns: amazed
Notas: Principal tradução para o sentido de espanto.
Definições de abismado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: abismados.
Separação silábica: a-bis-ma-do.
Feminino: abismada.
Particípio passado do verbo abismar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras