Logo Palavras

abismado

Significado de abismado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo abismar, usado como adjetivo.

Significados de abismado

  1. adjetivo

    Que está em estado de grande espanto, admiração ou perplexidade; pasmado, maravilhado.

    "Ele ficou abismado com a beleza da paisagem."

    Nota: Comum no uso cotidiano.

  2. adjetivo

    Que se afundou ou mergulhou profundamente; que se encontra em abismo.

    "O navio afundou, abismado nas profundezas do oceano."

    Nota: Menos comum que a acepção de espanto.

💡 Principalmente usado no sentido de espanto ou admiração.

Origem da palavra abismado

Do verbo abismar, possivelmente de origem incerta, talvez relacionado a abismo.

Linha do tempo de abismado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'abyssus', que significa 'profundo', 'sem fundo', 'abismo'. O termo latino, por sua vez, tem origem grega em 'ábyssos' (ἄβυσσος), com o mesmo sentido de profundidade insondável.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'abyssus', originado do grego 'ábyssos' (ἄβυσσος), significando 'profundo', 'sem fundo', 'abismo'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em crônicas, jornais e literatura para relatar reações a eventos sociais, políticos ou pessoais marcantes.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada no Português e Primeiros Usos

A palavra 'abismado' surge no português como particípio passado do verbo 'abismar' (lançar ao abismo, mergulhar profundamente). Inicialmente, o uso era literal, referindo-se a algo ou alguém lançado em um abismo ou em grande profundidade.

Traduções de abismado

Espanhol

asombrado(adjetivo)

Inglês

amazed(adjective)
abismado

Particípio passado do verbo abismar, usado como adjetivo.

PalavrasA história viva das palavras