surpreso
Significado de surpreso
Que sente ou demonstra surpresa; que se espanta.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou sente espanto, admiração ou estranhamento diante de algo inesperado.
"Fiquei surpreso com a notícia inesperada."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Adjetivo pátrio derivado do verbo 'surpreender'.
adjetivo
Que não se esperava; que causa estranheza ou admiração por ser inusitado.
"O resultado foi surpreendente para todos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para qualificar eventos, situações ou pessoas.
💡 O termo 'surpreso' é amplamente utilizado em todos os registros da língua portuguesa brasileira.
Origem da palavra surpreso
Linha do tempo de surpreso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'superpretus', particípio passado de 'superpretare', que significa 'cobrir acima', 'exceder', 'surpreender'. A raiz 'super-' (acima) e 'pretare' (cobrir, estender) sugere a ideia de algo que ultrapassa o esperado ou o conhecido.
Origem
Do latim 'superpretus', particípio passado de 'superpretare', com o sentido de 'cobrir acima', 'exceder', 'surpreender'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'surpreso' e seu verbo correspondente 'surpreender' foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar, com registros que remontam a períodos medievais. Sua forma dicionarizada e formal indica um uso estabelecido na língua.
Uso Contemporâneo
A palavra 'surpreso' é amplamente utilizada na comunicação cotidiana e formal no português brasileiro, mantendo seu sentido original de espanto ou admiração diante de algo inesperado. É uma palavra comum em relatos pessoais, notícias e descrições de eventos.
Sinônimos de surpreso
Antônimos de surpreso
Traduções de surpreso
Inglês
Flexões mais comuns: surprised
Notas: Refere-se ao estado de quem sente surpresa.
Espanhol
Flexões mais comuns: sorprendido, sorprendida, sorprendidos, sorprendidas
Notas: Refere-se ao estado de quem sente surpresa.
Definições de surpreso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: surpresos.
Separação silábica: sur-pre-so.
Feminino: surpresa.
Que sente ou demonstra surpresa; que se espanta.