Logo Palavras

abrochar

Significado de abrochar

verbo

Forma conjugada do verbo 'abrochar'.

Significados de abrochar

  1. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'abrochar'.

    "Ele abrocha a roupa com cuidado."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de abrochar, que significa fechar ou prender com brocha ou fecho.

  2. verbo

    Segunda pessoa do singular do imperativo do verbo 'abrochar'.

    "Abrocha o cinto antes de dirigir."

    Antônimos:

    Nota: Instrução para que alguém abroche algo.

💡 A palavra 'abrochar' é uma forma conjugada do verbo 'abrochar', que significa prender ou fechar com brocha ou fecho.

Origem da palavra abrochar

Forma verbal de 'abrochar'.

Linha do tempo de abrochar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Chegada ao Português

Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'abroccare', que significa 'fechar com brocha' ou 'prender com broche'. Chega ao português de Portugal com o sentido de fechar, prender, atar.

Origem

Latim VulgarOrigem

Derivado de 'abroccare', com o significado de 'fechar com brocha' ou 'prender com broche'.

Português AntigoOrigem

Incorporado ao vocabulário com o sentido de fechar, prender, atar.

Século XVIII/XIXHoje

Evolução no Brasil

Século XVIII/XIX — O verbo 'abrochar' e suas conjugações, como 'abrochado' (fechado, preso), começam a ser registrados em documentos e literatura no Brasil. O sentido original de fechar ou prender se mantém, mas pode aparecer em contextos mais amplos.

Traduções de abrochar

Espanhol

abrocha(verbo)

Inglês

fastens(verb)
abrochar

Forma conjugada do verbo 'abrochar'.

PalavrasA história viva das palavras