abstensao
Significado de abstensao
Ato ou efeito de abster-se; privação voluntária de algo.
Significados de abstensao
substantivo feminino
Ato ou efeito de abster-se; privação voluntária de algo, especialmente de prazeres, vícios ou de exercer um direito.
"A abstenção de álcool é recomendada para a saúde."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de saúde, política e religião.
substantivo feminino
Não comparecimento ou não votação em uma eleição.
"A abstenção de votos foi alta na última eleição."
Antônimos:
Nota: Termo específico para o contexto eleitoral.
💡 A palavra 'abstenção' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o cotidiano até o formal.
Origem da palavra abstensao
Linha do tempo de abstensao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'abstinentia', que significa 'ato de abster-se', 'moderação', 'privação voluntária'. A palavra entrou no português através do latim medieval, possivelmente via o francês antigo 'abstinence'.
Origem
Do latim 'abstinentia', significando 'ato de abster-se', 'moderação', 'privação voluntária'. Deriva do verbo 'abstinere', composto por 'ab-' (longe, de) e 'tenere' (segurar, manter).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e nos primórdios do português indicam o uso da palavra ou de suas variantes.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A palavra 'abstenção' consolida seu uso em diversas áreas: política (abstenção eleitoral), direito (abstenção de voto), saúde (abstenção de álcool, drogas), ética (abstenção de julgamento) e até em contextos mais técnicos ou científicos (abstenção de participação em experimentos).
Traduções de abstensao
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de abster-se; privação voluntária de algo.