Logo Palavras

aceitarão

Significado de aceitarão

verbo

Forma verbal do verbo aceitar, indicando que um grupo de pessoas ou coisas concordará com, receberá ou admitirá algo no futuro.

verbo

Concordar em receber, admitir ou suportar algo ou alguém.

"Eles aceitarão a proposta de paz com gratidão."

Nota: Refere-se à ação futura de concordar ou admitir.

verbo

Consentir ou anuir com algo.

"Os juízes aceitarão as novas regras do campeonato."

Nota: Indica a concordância futura com uma decisão ou condição.

💡 É a conjugação do verbo 'aceitar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra aceitarão

Do latim 'acceptare', derivado de 'accipere' (receber).

Linha do tempo de aceitarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século XIII - O verbo 'aceitar' tem sua origem no latim 'acceptare', um intensivo de 'accipere', que significa receber, tomar para si. A forma 'aceitarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de concordância ou recebimento por um grupo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'acceptare', intensivo de 'accipere', que significa receber, tomar para si. A terminação '-ão' indica a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A forma verbal 'aceitarão' já estaria em uso no português arcaico, refletindo a conjugação verbal herdada do latim. Registros específicos da forma exata podem ser encontrados em textos jurídicos e religiosos da época.

Séculos XIV - XVIIIHoje

Evolução e Consolidação do Uso

Séculos XIV a XVIII - A palavra 'aceitarão' consolida-se na língua portuguesa, mantendo seu sentido original de concordância, recebimento ou admissão. É utilizada em documentos formais, textos literários e na comunicação cotidiana.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de aceitarão

Espanhol

aceptarán(verbo)

Flexões mais comuns: aceptar, acepté, aceptando

Notas: Tradução direta para o futuro do indicativo, terceira pessoa do plural.

Inglês

will accept(verb)

Flexões mais comuns: accept, accepted, accepting

Notas: Standard translation for the future tense of 'aceitar'.

aceitarão

Forma verbal do verbo aceitar, indicando que um grupo de pessoas ou coisas concordará com, receberá ou admitirá algo no futuro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade