aceitara
Significado de aceitara
Indica uma ação que foi realizada no passado, anterior a outra ação também passada.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação concluída no passado, anterior a outra ação passada.
"Ele já aceitara o convite antes mesmo de ser convidado."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Tempo verbal pouco comum na fala cotidiana, mais frequente na escrita formal e literária.
💡 O pretérito mais-que-perfeito simples é um tempo verbal que denota uma ação passada anterior a outra ação também passada. É mais comum na escrita formal e literária.
Origem da palavra aceitara
Linha do tempo de aceitara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'accipere', que significa receber, acolher, aceitar. A forma 'aceitara' é a terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo, indicando uma ação passada anterior a outra ação passada.
Origem
Do latim 'accipere', que significa receber, acolher, aceitar. A forma 'aceitara' é a terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'aceitar' e suas conjugações, incluindo 'aceitara', foram incorporadas ao português desde suas origens, mantendo o sentido de consentimento, recepção ou acolhimento. Sua forma mais-que-perfeita é gramaticalmente estabelecida e utilizada em contextos formais e literários.
Uso Literário e Formal
A forma 'aceitara' é encontrada em textos literários e documentos formais, onde a precisão temporal é crucial. É uma marca de um registro linguístico mais elaborado, comum em narrativas que descrevem sequências de eventos passados.
Traduções de aceitara
Espanhol
Notas: Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em espanhol.
Inglês
Notas: Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em inglês.
Indica uma ação que foi realizada no passado, anterior a outra ação também passada.
A história viva das palavras