acenar
Significado de acenar
Fazer um gesto com a mão ou com a cabeça para cumprimentar, chamar, despedir-se ou indicar algo. Emitir um sinal ou gesto.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Fazer um gesto com a mão ou com a cabeça para cumprimentar, chamar, despedir-se ou indicar algo.
"Ele acenou para mim do outro lado da rua."
Antônimos:
Nota: Comum em diversas situações sociais.
verbo intransitivo
Emitir um sinal ou gesto.
"O guarda acenou para que o carro parasse."
Nota: Refere-se ao ato de fazer um sinal.
💡 Forma conjugada do verbo 'acenar'.
Origem da palavra acenar
Linha do tempo de acenar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'ad signum', que significa 'ao sinal', indicando a origem em um gesto ou sinal.
Origem
Deriva do latim 'ad signum', que significa 'ao sinal', referindo-se à ação de emitir um sinal ou gesto.
Representações
O gesto de acenar é recorrente em novelas, filmes e séries brasileiras, sendo utilizado para marcar cenas de chegada, partida, reconhecimento ou cumplicidade entre personagens.
Vida Digital
O verbo 'acenar' e o gesto associado são frequentemente utilizados em chats, redes sociais e aplicativos de mensagens, muitas vezes através de emojis (👋) ou GIFs animados, para expressar cumprimentos, despedidas ou concordância de forma rápida e visual.
Sinônimos de acenar
Traduções de acenar
Espanhol
Flexões mais comuns: saluda, saludó, saludando
Notas: Tradução comum para cumprimentar com um gesto.
Inglês
Flexões mais comuns: waves, waved, waving
Notas: Principal tradução para o gesto de mover a mão.
Definições de acenar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo regência múltipla, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo regência múltipla, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: a-ce-nar.
Fazer um gesto com a mão ou com a cabeça para cumprimentar, chamar, despedir-se ou indicar algo. Emitir um sinal ou gesto.