Logo Palavras

aconselhavam

Significado de aconselhavam

verbo

Forma verbal do verbo 'aconselhar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Dar conselho, recomendar, orientar.

"Eles aconselhavam o jovem a estudar mais."

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Opinar, deliberar em conjunto.

"Os diretores aconselhavam sobre os próximos passos da empresa."

Nota: Implica um processo de discussão e tomada de decisão.

💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.

Origem da palavra aconselhavam

Do latim 'consiliare', derivado de 'consilium' (conselho).

Linha do tempo de aconselhavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim - Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação do Português

A palavra 'aconselhavam' deriva do verbo 'aconselhar', que tem sua origem no latim 'consiliare', significando dar conselho, deliberar em comum. O sufixo '-avam' indica a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, tempo verbal que descreve ações contínuas ou habituais no passado.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'consiliare', que significa dar conselho, deliberar, planejar. O verbo 'aconselhar' se consolidou no português a partir do latim vulgar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

No português brasileiro contemporâneo, 'aconselhavam' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, históricos, jurídicos e em contextos que exigem um registro mais elaborado da língua. Sua presença é comum em narrativas que descrevem ações passadas de grupos ou indivíduos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em obras literárias que exploravam a psicologia de grupos e as dinâmicas sociais, bem como em documentos históricos e biografias.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de aconselhavam

Espanhol

aconsejaban(verbo)

Flexões mais comuns: aconsejar

Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.

Inglês

advised(verb)

Flexões mais comuns: advise

Notas: Third person plural, past imperfect indicative of 'aconselhar'.

aconselhavam

Forma verbal do verbo 'aconselhar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade