adjuster
Significado de adjuster
Significados de adjuster
substantivo
Pessoa ou dispositivo responsável por fazer ajustes, regulações ou correções em algo.
"The insurance adjuster will assess the damage."
Nota: Termo de uso comum em inglês, especialmente em contextos de seguros e engenharia.
💡 A palavra 'adjuster' é de origem inglesa e não possui um equivalente direto e amplamente utilizado em português brasileiro com a mesma forma. Em contextos específicos, pode ser traduzida como 'ajustador' ou 'regulador'.
Origem da palavra adjuster
Linha do tempo de adjuster
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Inglês
Século XV - Derivado do francês antigo 'ajuster', que por sua vez vem do latim 'adiustare' (tornar justo, alinhar). Inicialmente, referia-se a colocar algo em ordem, conciliar ou adaptar.
Origem
Do latim 'adiustare', que significa 'tornar justo', 'alinhar', 'ajustar'.
Evoluiu para 'ajuster' no francês antigo, com o sentido de colocar em ordem, conciliar.
Adotado no inglês como 'adjuster', referindo-se àquele que ajusta, regula ou modifica.
Termo em inglês que se refere a alguém ou algo que ajusta, regula ou modifica.
A história viva das palavras