Logo Palavras

ajustador

Significado de ajustador

substantivo

Pessoa ou coisa que ajusta, regula ou conserta algo.

substantivo masculino

Profissional que se dedica a ajustar, regular ou consertar máquinas, equipamentos ou instrumentos.

"O ajustador mecânico consertou o motor do carro."

Nota: Refere-se frequentemente a profissionais de ofício.

substantivo masculino

Aquele que faz ajustes ou adaptações em algo, como em roupas ou planos.

"O alfaiate é um ajustador de ternos."

Nota: Pode ser usado em sentido figurado.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o técnico até o figurado.

Origem da palavra ajustador

Derivado do verbo 'ajustar' + sufixo '-ador'.

Linha do tempo de ajustador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'ajustar', que por sua vez vem do latim 'adjustare' (aproximar, igualar, pôr em ordem). A palavra 'ajustador' surge como um substantivo que designa aquele que ajusta.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'adjustare', que significa aproximar, igualar, pôr em ordem, regular. O sufixo '-ador' indica o agente da ação.

PortuguêsOrigem

Formado a partir do verbo 'ajustar' com o sufixo '-ador', indicando a profissão ou a função de quem ajusta.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A profissão de 'ajustador de sinistros' torna-se comum com a expansão do mercado de seguros, aparecendo em narrativas sobre perdas, fraudes e investigações.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ajustador

Espanhol

ajustador(sustantivo masculino)

Flexões mais comuns: ajustadores

Notas: Termo similar ao português, com o mesmo sentido de quem ajusta ou regula.

Inglês

adjuster(noun)

Flexões mais comuns: adjusters

Notas: Pode se referir a um profissional que ajusta ou a um dispositivo mecânico que faz o ajuste.

ajustador

Pessoa ou coisa que ajusta, regula ou conserta algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade