administradores e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "administradores" incluem: gestores, diretores, governantes, gerentes, chefes. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como administradores se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "administradores" incluem: subordinados, funcionários, usuários comuns. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa administradores?

"administradores" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra administradores tem mais de um significado?

Sim. "administradores" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

administradores

Significado de administradores

substantivo

Pessoas ou entidades que administram algo; que gerem, dirigem ou governam.

Significados de administradores

substantivo masculino plural
Indivíduos ou grupos responsáveis pela gestão, direção ou controle de uma organização, empresa, país ou qualquer outra entidade.
"Os administradores da empresa reuniram-se para discutir os resultados do trimestre."
Formal:
gestores diretores governantes
Neutro:
gerentes chefes responsáveis
Informal:
chefões mandachuvas
Antônimos:
subordinados funcionários
Nota: Refere-se àqueles que detêm o poder de decisão e gestão.
substantivo masculino plural
Usuários de um sistema computacional ou rede com privilégios especiais para gerenciar contas, permissões, configurações e recursos.
"Os administradores do sistema precisam aplicar as atualizações de segurança."
Formal:
superusuários operadores de sistema
Neutro:
controladores gerentes de TI
Informal:
donos do sistema
Antônimos:
usuários comuns
Nota: Termo comum em contextos de tecnologia da informação.

💡 O termo é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a gestão empresarial até a administração pública e sistemas de computação.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra administradores

Plural de administrador, do latim 'administrator'.

Linha do tempo de administradores

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'administrator', particípio presente de 'administrare', que significa 'servir', 'gerir', 'dirigir'. O termo se consolidou no português através do latim medieval, com o sentido de quem administra, governa ou dirige.

Origem

Latim MedievalOrigem

Deriva do latim 'administrator', particípio presente de 'administrare', que significa 'servir', 'gerir', 'dirigir'. O radical 'minister' (servir) é central, indicando uma função de serviço e gestão.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em documentos medievais portugueses e galegos que indicam o uso do termo para designar oficiais e gestores de propriedades ou assuntos públicos. (Referência: Corpus de Textos Medievais Portugueses)

Vida Digital

2000Hoje

Termo amplamente utilizado em plataformas de emprego (LinkedIn, Vagas.com), cursos online (Coursera, Udemy) e artigos de gestão. Buscas por 'curso de administração', 'salário administrador', 'carreira em administração' são comuns.

administradores

Pessoas ou entidades que administram algo; que gerem, dirigem ou governam.