Logo Palavras

administram

Significado de administram

verbo

Gerir, dirigir, governar ou administrar algo; realizar os atos de gestão.

Significados de administram

  1. verbo

    Exercer a administração; gerir, dirigir, governar.

    "Os diretores administram a empresa com eficiência."

    Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo administrar.

  2. verbo

    Aplicar ou ministrar algo, como um remédio ou um recurso.

    "Os enfermeiros administram a medicação conforme a prescrição."

    Antônimos:

    Nota: Usado frequentemente no contexto médico ou de distribuição de recursos.

💡 Verbo transitivo direto e indireto. A forma 'administram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra administram

Do latim administrare, 'guiar, dirigir, gerir'.

Linha do tempo de administram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim Clássico - Formação do PortuguêsOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Deriva do latim 'administrare', que significa 'dirigir, guiar, gerir', composto por 'ad' (para, a) e 'ministrare' (servir, gerir). A palavra entrou na língua portuguesa em seus primórdios, provavelmente com a influência do latim vulgar e posteriormente do latim clássico, mantendo seu sentido de gestão e direção.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'administrare', composto por 'ad' (para, a) e 'ministrare' (servir, gerir, dirigir). O sentido original de servir e guiar evoluiu para o de gerir e dirigir.

Idade Média - Século XVIII

Uso Medieval e Moderno

Durante a Idade Média e o período moderno, 'administram' (e suas variações) foi amplamente utilizada em contextos de governo, administração de bens, eclesiásticos e jurídicos. A forma verbal 'administrar' e suas conjugações, como 'administram', consolidaram-se no vocabulário formal.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Formal

No português brasileiro contemporâneo, 'administram' é uma palavra formal, dicionarizada, utilizada predominantemente em contextos técnicos, empresariais, governamentais e acadêmicos. Refere-se à ação de gerir, dirigir ou executar tarefas de gestão.

Traduções de administram

Inglês

administer(verb)

Espanhol

administran(verbo)
administram

Gerir, dirigir, governar ou administrar algo; realizar os atos de gestão.

PalavrasA história viva das palavras