admitireis
Significado de admitireis
Forma verbal do verbo admitir, indicando a ação de aceitar, reconhecer ou permitir no futuro, para a segunda pessoa do plural.
Significados de admitireis
💡 A forma 'admitireis' é a conjugação do verbo 'admitir' na segunda pessoa do plural (vós) do futuro do presente do indicativo. No português brasileiro contemporâneo, o pronome 'vós' e suas conjugações são raramente utilizados na fala, sendo mais comuns na escrita formal, literária ou em contextos religiosos.
Origem da palavra admitireis
Linha do tempo de admitireis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do verbo latino 'admittere', que significa 'deixar entrar', 'receber', 'aceitar', 'permitir'. Composto por 'ad-' (para, a) e 'mittere' (enviar, deixar ir). A forma 'admitireis' é a conjugação do futuro do presente do indicativo para a segunda pessoa do plural (vós).
Origem
Do verbo latino 'admittere', significando 'deixar entrar', 'receber', 'aceitar', 'permitir'. Composto por 'ad-' (para, a) e 'mittere' (enviar, deixar ir).
Momentos Culturais
Aparece esporadicamente em traduções de textos religiosos ou em obras literárias que emulam estilos antigos, como em algumas edições da Bíblia ou em romances históricos.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XIV-XV - O verbo 'admitir' e suas conjugações, incluindo 'admitireis', entram no vocabulário do português arcaico, com o sentido de 'dar permissão', 'aceitar algo ou alguém'. O uso de 'vós' era comum na época.
Forma verbal do verbo admitir, indicando a ação de aceitar, reconhecer ou permitir no futuro, para a segunda pessoa do plural.
A história viva das palavrasReferências
- admitireis | Dicio Definição
- admitireis - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- admitir - Michaelis Definição