advertidor
Significado de advertidor
Aquele que adverte; que serve para advertir.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou coisa que adverte, que avisa ou previne sobre algo.
"O sinal de trânsito é um advertidor de perigo."
Formal:
Nota: Usado mais frequentemente como adjetivo.
adjetivo
Que adverte; que serve para advertir ou prevenir.
"Uma nota advertidora foi incluída no contrato."
Formal:
Neutro:
💡 Termo comumente usado em contextos formais e técnicos.
Origem da palavra advertidor
Linha do tempo de advertidor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — Derivado do latim 'advertere', que significa 'virar-se para', 'prestar atenção', 'avisar'. Inicialmente, o termo 'advertidor' (ou formas arcaicas) referia-se a quem chamava a atenção ou sinalizava algo.
Origem
Deriva do verbo latino 'advertere', composto por 'ad' (para, em direção a) e 'vertere' (virar). O sentido original é 'virar-se para', 'prestar atenção', 'observar', 'avisar'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, possivelmente em traduções ou obras com forte influência latina, onde o conceito de 'aquele que adverte' já existia.
Evolução no Português
Séculos XIV-XVIII — A palavra se consolida no vocabulário português, mantendo o sentido de 'aquele que adverte', 'avisador'. Seu uso é mais formal, encontrado em textos jurídicos, religiosos e literários.
Traduções de advertidor
Inglês
Notas: Pode se referir a uma pessoa ou a algo que adverte.
Notas: Mais comum como substantivo ('warning'), mas pode ser usado adjetivalmente em alguns contextos.
Espanhol
Notas: Pode se referir a uma pessoa ou a algo que adverte.
Notas: Menos comum como adjetivo, mas válido.
Aquele que adverte; que serve para advertir.
A história viva das palavras