Logo Palavras

agaloar

Significado de agaloar

verbo

Dar a forma de galo; tornar semelhante a um galo.

Significados de agaloar

  1. verbo

    Dar a forma de galo a algo; assemelhar a um galo.

    "O escultor tentou agaloar a figura de barro."

    Nota: Termo pouco comum, de uso mais restrito a contextos específicos.

💡 O verbo 'agaloar' é raramente utilizado na língua portuguesa contemporânea.

Origem da palavra agaloar

Derivado de 'galo' + sufixo verbal '-oar'.

Linha do tempo de agaloar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Primeiros Registros em Portugal

Século XV/XVI — Derivado do substantivo 'galo' (do latim gallus), com o sufixo verbal '-oar', indicando ação. O sentido original remete à forma ou comportamento de um galo.

Origem

Século XOrigem

Deriva do substantivo 'galo' (do latim gallus), com o sufixo verbal '-oar', que indica a realização de uma ação. O sentido primário é o de conferir a forma ou a característica de um galo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Ocasionalmente em literatura regionalista ou em obras que buscam um vocabulário mais arcaico ou específico, mas sem se tornar um termo conhecido.

Período Colonial/ImpérioHoje

Entrada e Evolução no Brasil

Período Colonial/Império — A palavra 'agaloar' chega ao Brasil com os colonizadores portugueses. Seu uso inicial era restrito a contextos rurais ou descrições literais de objetos ou animais com formato semelhante a um galo. A palavra não se popularizou amplamente.

Traduções de agaloar

Inglês

to shape like a rooster(verb)

Espanhol

dar forma de gallo(verbo)
agaloar

Dar a forma de galo; tornar semelhante a um galo.

PalavrasA história viva das palavras