agir-com-presteza
Significado de agir-com-presteza
Agir com rapidez, eficiência e diligência.
Significados de agir-com-presteza
locução verbal
Executar uma tarefa ou responder a uma solicitação de maneira rápida, eficiente e atenciosa.
"O bombeiro agiu com presteza para apagar o incêndio."
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum para elogiar a rapidez e eficiência de alguém.
💡 A locução enfatiza não apenas a velocidade, mas também a qualidade e a atenção na execução de uma ação.
Origem da palavra agir-com-presteza
Linha do tempo de agir-com-presteza
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Séculos XII-XIII — Formação do português a partir do latim vulgar. A expressão 'agir com presteza' surge da junção do verbo 'agir' (do latim 'agere', mover, fazer) e do substantivo 'presteza' (do latim 'praestitia', qualidade do que é prestes, pronto, rápido).
Origem
Verbo 'agere' (mover, fazer, conduzir) e substantivo 'praestitia' (qualidade do que é prestes, pronto, rápido, do adjetivo 'praestus'). A junção forma a ideia de 'fazer de forma rápida e pronta'.
Atualidade e Era Digital
Final do Século XX - Atualidade — A expressão mantém seu sentido de rapidez e eficiência, mas é frequentemente ressignificada em contextos de alta performance, agilidade em projetos (metodologias ágeis) e na cultura do 'fast-paced' digital. Pode ser usada de forma irônica ou em contextos de pressão por resultados.
Momentos Culturais
Comum em manuais de administração, propaganda de produtos que prometem 'facilidade e rapidez' e em filmes que retratam a vida moderna e o ritmo acelerado.
Traduções de agir-com-presteza
Espanhol
Inglês
Agir com rapidez, eficiência e diligência.
A história viva das palavras