diligencia
Significado de diligencia
Ação de se empenhar ou dedicar a algo; cuidado ou atenção especial; ato de realizar algo com zelo; procedimento judicial ou administrativo.
Significados de diligencia
substantivo feminino
Empenho, cuidado e atenção aplicados na realização de uma tarefa ou dever.
"Ele trabalhou com grande diligencia para concluir o projeto a tempo."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo feminino
Procedimento ou ato formal em um processo judicial, administrativo ou investigativo.
"A diligencia policial resultou na apreensão de provas importantes."
Nota: Termo técnico em áreas jurídicas e administrativas.
💡 A palavra 'diligencia' possui significados distintos dependendo do contexto, variando de um cuidado pessoal a um ato formal em processos.
Origem da palavra diligencia
Linha do tempo de diligencia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'diligentia', que significa cuidado, esmero, aplicação, e está relacionada ao verbo 'diligi' (amar, estimar), indicando uma ação feita com apreço e atenção.
Origem
Do latim 'diligentia', significando cuidado, esmero, aplicação. Deriva de 'diligi', amar, estimar, denotando uma ação feita com apreço.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos formais, mas pode ser usada para descrever um esforço contínuo e persistente, por vezes com um tom de 'correr atrás' ou 'se virar'.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos sobre ética profissional e moralidade, reforçando a ideia de responsabilidade e empenho.
Traduções de diligencia
Inglês
Espanhol
Ação de se empenhar ou dedicar a algo; cuidado ou atenção especial; ato de realizar algo com zelo; procedimento judicial ou administrativo.
A história viva das palavras