Logo Palavras

agir-rapidamente

Significado de agir-rapidamente

advérbio

Ação realizada com grande velocidade.

Significados de agir-rapidamente

  1. advérbio

    De modo rápido; com celeridade.

    "Ele precisa agir-rapidamente para resolver o problema."

    Nota: A forma hifenizada 'agir-rapidamente' não é padrão. O correto é usar o advérbio 'rapidamente' ou a locução adverbial 'de forma rápida'.

💡 A construção 'agir-rapidamente' como um único vocábulo não é reconhecida pela norma culta do português brasileiro. A forma adverbial correta é 'rapidamente'.

Origem da palavra agir-rapidamente

Derivado do verbo 'agir' e do advérbio 'rapidamente'.

Linha do tempo de agir-rapidamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - A junção de 'agir' (do latim agere, fazer, mover) com o advérbio 'rapidamente' (do latim rapidus, veloz, apressado) começa a se consolidar no português. A ideia de ação veloz já existia em expressões latinas e em palavras isoladas, mas a combinação específica se torna mais frequente com a expansão da língua.

Origem

LatimOrigem

'Agir' deriva do latim 'agere' (fazer, mover, conduzir). 'Rapidamente' deriva do latim 'rapidus' (veloz, apressado), relacionado a 'rapere' (arrebatar, tomar com violência).

Português ArcaicoOrigem

A junção de verbos com advérbios de modo para descrever ações específicas se torna mais comum com a evolução do português.

Século XXHoje

Modernização e Linguagem Técnica

Século XX - Com o avanço da tecnologia, da indústria e da comunicação, a necessidade de 'agir rapidamente' torna-se um imperativo em diversos setores. A expressão ganha força em manuais técnicos, discursos de gestão e no jargão corporativo, associada à eficiência e produtividade.

Traduções de agir-rapidamente

Espanhol

actuar rápidamente(verbo + adverbio)

Inglês

act quickly(verb phrase)
agir-rapidamente

Ação realizada com grande velocidade.

PalavrasA história viva das palavras