Logo Palavras

agir-com-probidade

Significado de agir-com-probidade

locução verbal

Agir com retidão, honestidade e integridade.

Significados de agir-com-probidade

  1. locução verbal

    Conduzir-se de maneira honesta, íntegra e correta, seguindo princípios morais e éticos.

    "O juiz prometeu agir com probidade em todos os casos que julgar."

    Nota: Expressão comum em contextos formais e éticos.

💡 A locução enfatiza a conduta moral e ética em ações.

Origem da palavra agir-com-probidade

Formada pela junção do verbo 'agir' (do latim 'agere') com a preposição 'com' e o substantivo 'probidade' (do latim 'probitas').

Linha do tempo de agir-com-probidade

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - O termo 'probidade' deriva do latim 'probitas', que significa retidão, honestidade, virtude. Inicialmente, referia-se à qualidade de ser bom, correto e íntegro, com forte conotação moral e ética.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'probitas', que significa retidão, honestidade, virtude, integridade. Deriva de 'probus', que significa bom, honesto, virtuoso.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em latim vulgar e nos primórdios do português, onde 'probidade' já aparece com seu sentido de virtude e honestidade.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - 'Agir com probidade' é uma expressão formal, comum em contextos jurídicos, administrativos e éticos. Refere-se a agir de forma reta, honesta e íntegra, sem desvios ou corrupção. É um ideal de conduta pública e privada.

Traduções de agir-com-probidade

Inglês

act with probity(verb phrase)

Espanhol

actuar con probidad(frase verbal)
agir-com-probidade

Agir com retidão, honestidade e integridade.

PalavrasA história viva das palavras