Logo Palavras

agir-com-retidao

Significado de agir-com-retidao

verbo

Agir com integridade, honestidade e retidão moral.

Significados de agir-com-retidao

  1. locução verbal

    Proceder de maneira íntegra, justa e correta, seguindo princípios morais e éticos elevados.

    "O juiz prometeu agir com retidão em todos os casos."

    Nota: Expressão comum em contextos formais e informais para descrever conduta ética.

💡 A locução enfatiza a importância da integridade e da justiça nas ações.

Origem da palavra agir-com-retidao

Combinação do verbo 'agir' com a locução prepositiva 'com retidão'.

Linha do tempo de agir-com-retidao

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XII-XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XII-XIII — O termo 'retidão' deriva do latim 'rectitudo', que significa 'qualidade de ser reto', 'correção', 'honestidade'. A expressão 'agir com retidão' surge como uma construção para descrever um comportamento moralmente correto, influenciada pela moral cristã medieval que valorizava a integridade e a retidão de caráter. O verbo 'agir' tem origem no latim 'agere', que significa 'fazer', 'mover', 'conduzir'.

Origem

LatimOrigem

Deriva de 'rectitudo' (qualidade de ser reto, correção, honestidade) e 'agere' (fazer, mover).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos religiosos e jurídicos medievais em latim vulgar e línguas românicas, com a ideia de 'agir corretamente' já presente.

Século XX - AtualidadeHoje

Modernidade e Contemporaneidade

Século XX e Atualidade — A expressão mantém seu sentido original de agir com honestidade e integridade, mas ganha nuances em debates sobre ética empresarial, política e responsabilidade social. No Brasil contemporâneo, 'agir com retidão' é frequentemente associado à luta contra a corrupção e à busca por transparência. A expressão é usada em discursos cívicos e morais, contrastando com práticas de desonestidade.

Traduções de agir-com-retidao

Inglês

act with integrity(verb phrase)

Espanhol

actuar con rectitud(frase verbal)
agir-com-retidao

Agir com integridade, honestidade e retidão moral.

PalavrasA história viva das palavras