agradecida
Significado de agradecida
Que expressa ou sente gratidão; grata.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou sente gratidão; grata.
"Ela ficou muito agradecida pela ajuda recebida."
Antônimos:
Nota: Geralmente usado no feminino para concordar com a pessoa que sente gratidão.
adjetivo
Que expressa gratidão; que manifesta reconhecimento.
"Um gesto agradecida de amizade."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para qualificar um ato ou expressão que demonstra gratidão.
💡 Forma feminina de 'agradecido'.
Origem da palavra agradecida
Linha do tempo de agradecida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'gratitudo, gratitudinis', que significa 'qualidade de ser grato', 'reconhecimento'. O radical 'gratus' remete a 'agradável', 'bem-vindo'.
Origem
Do latim 'gratitudo, gratitudinis', que significa 'qualidade de ser grato', 'reconhecimento'. O radical 'gratus' remete a 'agradável', 'bem-vindo'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'agradecida' (forma feminina de 'agradecido') e seu verbo correspondente 'agradecer' foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, provavelmente a partir do latim vulgar, e se consolidaram ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de expressar gratidão, sendo uma palavra formal e dicionarizada, comum em diversas situações sociais e formais.
Traduções de agradecida
Inglês
Flexões mais comuns: grateful
Notas: A tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: agradecida, agradecido
Notas: Mantém a forma feminina para concordância.
Que expressa ou sente gratidão; grata.
A história viva das palavras