manifesta
Significado de manifesta
Que se manifesta; que se torna visível, patente, claro; que expressa ou revela algo.
Compartilhar
adjetivo
Que se manifesta, que se torna visível, patente, claro; que expressa ou revela algo.
"Sua alegria era manifesta em cada gesto."
Nota: Comum em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo manifestar; expressar, revelar, declarar.
"Ele manifesta interesse em participar do projeto."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a expressão de sentimentos, opiniões ou intenções.
💡 A palavra 'manifesta' pode ser tanto um adjetivo quanto uma forma verbal do verbo 'manifestar'.
Origem da palavra manifesta
Linha do tempo de manifesta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim vulgar 'manifestus', que significa 'apanhado em flagrante', 'claro', 'evidente', derivado de 'manus' (mão) e 'festus' (golpeado, batido), sugerindo algo pego com a mão, palpável, visível.
Origem
Do latim vulgar 'manifestus', significando 'claro', 'evidente', 'apanhado em flagrante'. Composto por 'manus' (mão) e 'festus' (golpeado, batido), remetendo à ideia de algo palpável e visível.
Momentos Culturais
Uso frequente em literatura e teatro para descrever a expressão de sentimentos profundos ou a revelação de conflitos internos dos personagens. Exemplo: 'A angústia do personagem era manifesta em seu olhar.'
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'manifesta' (forma feminina de 'manifesto') e seu correspondente masculino foram incorporados ao português em seus primórdios, possivelmente através do latim medieval. Inicialmente, o termo 'manifesto' era usado para descrever algo que se tornava público ou evidente, como um documento oficial. A forma feminina 'manifesta' passou a ser usada para qualificar algo ou alguém que demonstrava ou revelava características, intenções ou estados.
Traduções de manifesta
Inglês
Flexões mais comuns: manifest, manifested, manifesting
Notas: Também pode ser usado como verbo ('to manifest').
Espanhol
Flexões mais comuns: manifiesto, manifiesta, manifiestos, manifiestas
Notas: Também pode ser usado como verbo ('manifestar').
Que se manifesta; que se torna visível, patente, claro; que expressa ou revela algo.
A história viva das palavras