Logo Palavras

agredirá

Significado de agredirá

verbo

Forma verbal do verbo 'agredir' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Atacar fisicamente ou verbalmente; ofender, injuriar.

"O agressor agredirá a vítima novamente se não for detido."

Nota: Refere-se a uma ação futura.

verbo

Causar dano ou prejuízo a algo ou alguém.

"A falta de cuidado agredirá a saúde do paciente a longo prazo."

Nota: Pode ser usado em sentido figurado.

💡 A palavra 'agredirá' é a conjugação do verbo 'agredir' no futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro.

Origem da palavra agredirá

Do latim 'aggredior', 'aggressus sum' (atacar, aproximar-se).

Linha do tempo de agredirá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'agredir' deriva do latim 'aggredior', que significa 'avançar contra', 'atacar', 'começar'. A forma 'agredirá' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de ataque ou violência.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'aggredior', que significa 'avançar contra', 'atacar', 'empreender', 'começar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias e cinematográficas que retratam conflitos sociais e violência urbana, onde a previsão de um ataque futuro ('agredirá') é um elemento de suspense ou denúncia.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A palavra 'agredirá' é frequentemente usada em contextos de denúncia de violência, seja física, verbal ou psicológica, em discussões sobre direitos humanos, segurança e justiça social.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de agredirá

Inglês

will attack(verbo)

Flexões mais comuns: attack, attacks, attacked, attacking

Notas: A tradução mais direta para o futuro do presente do indicativo.

Espanhol

agredirá(verbo)

Flexões mais comuns: agredir, agrede, agredió, agrediendo

Notas: O verbo 'agredir' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.

agredirá

Forma verbal do verbo 'agredir' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade